Das Unterstanding (4/4) Ein Sketchlet zum 4. Advent Das interkulturelle Krippenspiel Ein Sketchlet für – ach! alle möglichen Mitspieler Wundersdorf, vor der katholischen Kirche Maria Hilf! Aus Richtung des Gemeindehauses kommt mit viel Geklingel ein Rentierschlitten daher gefahren. Äh … Schlitten? Bei den Temperaturen? Nein. Da sausen sie an uns vorbei und über den […]
O Rex Gentium et desideratus earum lapisque angularis qui facis utraque unum veni, et salva hominem quem de limo formasti O König aller Völker ihre Erwartung und Sehnsucht Schlußstein der den Bau zusammenhält O komm und errette den Menschen den Du aus Erde gebildet Idcirco hæc dicit Dominus Deus : Ecce ego mittam in fundamentis […]
O Rex Gentium et desideratus earum lapisque angularis qui facis utraque unum veni, et salva hominem quem de limo formasti O König der Völker und ihr Ersehnter und Eckstein der das Getrennte eint Komm, und rette den Menschen den du aus Erde erschaffen hast Dominus dixit ad me : Filius meus es tu ; ego […]
O Morgenstern Glanz des unversehrten Lichtes Der Gerechtigkeit strahlende Sonne o komm und erleuchte die da sitzen in Finsternis und im Schatten des Todes. O Oriens, splendor lucis aeternae et sol justitiae veni, et illumina sedentes in tenebris et umbra mortis [Q]ui cum sit splendor gloriæ, et figura substantiæ ejus, portansque omnia verbo virtutis suæ, […]
O Oriens, splendor lucis aeternae et sol justitiae veni, et illumina sedentes in tenebris et umbra mortis O Morgenstern Glanz des unversehrten Lichts der Gerechtigkeit strahlende Sonne o komm und erleuchte die da sitzen in Finsternis und im Schatten des Todes Et orietur vobis timentibus nomen meum sol justitiæ, et sanitas in pennis ejus Und […]
O Oriens, splendor lucis aeternae et sol justitiae veni, et illumina sedentes in tenebris et umbra mortis O Aufgang, Glanz des Lichtes der Ewigkeit und Sonne der Gerechtigkeit komm, und erleuchte die sitzen in Finsternis und im Schatten des Todes Splendor ejus ut lux erit, cornua in manibus ejus : ibi abscondita est fortitudo […]
Die Rede von den traditionellen „100 Tagen“, die einem neuen Amtsinhaber zustünden, um sich einzuarbeiten und erste Erfolge vorzuweisen, sie war verbreitet zu hören, nachdem Anfang September 2015 Pfarrer Timo Gothe seinen Dienst in der Pfarrei Herz-Jesu-Weimar antrat. Nun, da diese Frist abgelaufen ist, hört man gelegentlich, sicher meist scherzhaft, aber selten ohne Seitenblick auf […]
O Schlüssel Davids, Zepter des Hauses Israel, du öffnest, und niemand kann schließen du schließt, und keine Macht vermag zu öffnen: o komm und öffne den Kerker der Finsternis und die Fessel des Todes. O Clavis David et sceptrum domus Israël qui aperis, et nemo claudit claudis, et nemo aperuit: veni, et educ vinctum de […]
Kennen Sie den? These: Et jeht mir joot! Antithese: Ja, aber wat es, wenn ich nur denken, es jeht mir joot, aber in Wahrheit, in Wahrheit jeht et mir schläch? Synthese: Sofort Kölsch un Jrappa, weil, dann isset ejal! Soweit die Kölsche Dialektik und ich hoffe, Sie sind mit meinem unbeholfenen Versuch der Transkription des […]
O Clavis David et sceptrum domus Israël qui aperis, et nemo claudit claudis, et nemo aperuit: veni, et educ vinctum de domo carceris sedentem in tenebris et umbra mortis O Schlüssel Davids Zepter des Hauses Israel Du öffnest und niemand kann schließen Du schließt und keine Macht vermag zu öffnen komm und öffne den Kerker […]